If an applicant is under 18 years old and will not be travelling with both parents, consent from the non-travelling parent or parents must be provided for the child to travel to New Zealand.
如果申请人的年龄在十八周岁以下并且不和父母同行，不随行父母的一方或双方必须提供同意函，允许孩子到澳大利亚旅行。
I consent to my child Full Name ___________Date of Birth _________travelling to New Zealand on temporary Visitor visa:
本人同意我的小孩姓名_________________ 出生日期 ____________ 持临时访客签证前往澳大利亚：
For ADS Tour Groups, you and your child will be granted a visa for the period of your tour only.
ADS 旅行团，您和孩子的签证有效期将与您的旅行日期一致。
For the duration of my child’s ADS tour: From: _____________ (date) to _________________ (date)
我小孩的ADS旅行日期将从 （日期）至（日期）_____________
Note: only the non-travelling parent or parents need to complete this part.
备注：只有不随行父母的一方或双方需要填写以下部分。
Name of non-travelling parent 1不随行父母姓名1：_________________________________
Signature of non-travelling parent 1不随行父母签名1： _________________________________
Contact telephone number 联系电话： _________________________________
I have attached a copy of my valid identification (for example, national ID card or passport)
我已附上一份我的有效证件复印件（如：身份证或护照）
If relevant如适用:
Name of non-travelling parent 2不随行父母姓名2：________________________________
Signature of non-travelling parent 2不随行父母签名 2： _________________________________
Contact telephone number联系电话： _________________________________
I have attached a copy of my valid identification (for example, national ID card or passport)
我已附上一份我的有效证件复印件（如：身份证或护照）