中英文在职证明样本（瑞典-商务）

此为样本，请按此格式用带有公司抬头的信纸打印

（如公司没有抬头信纸，请自行添加打印抬头，空格处也需用打印的形式填写）

在职证明

致申请签证国家使馆：

   您好，

兹证明本人姓名 先生/女士(选择正确的性别) 在我公司_部门名称任__职位名称。入职日期为 年年年年-月月-日日格式  ，月收入为人民币月收入数目用阿拉伯数字表示元。我们批准其自 此次行程的出发时间年年年年-月月-日日格式 至 此次行程的结束时间年年年年-月月-日日格式 前往_申请签证国家及其它欧洲国家（按实际行程）商务出行，出行目的为主要商务内容。行程所有费用由_实际出资人_承担。

邀请公司：

邀请方地址：

邀请人：

邀请人职务：

在此，我们保证本人姓名 先生/女士(选择正确的性别 )遵守当地法律并保留其职位至归国。

以下为本人姓名 先生/女士(选择正确的性别 )详细信息：

签名及日期：______________________________

签字人职务：

盖章：

公司名称：

公司地址：

公司电话：

Date: 日期以阿拉伯数字日日/月月/年年年年格式填写

To: Consulate General of 申请签证国家英文名称

CERTIFICATE

Dear Sir or Madam:

This is to certify that Mr./Ms.选择正确的性别 本人姓名拼音 is working at 公司英文名称 with the position of 职位英文名称 in部门英文名称. He/She选择正确的性别 has already got this job since入职时间日日/月月/年年年年格式 and his/her选择正确的性别 monthly salary is RMB月收入数目用阿拉伯数字表示. We have approved his/her选择正确的性别 business trip from此次行程的出发时间日日/月月/年年年年格式 to 此次行程的返回时间日日/月月/年年年年格式 for 主要商务内容. All the costs and expenses during the journey will be paid by 出资方.

Name of the Invite Company: 邀请方公司英文名称

Address of the Invite Company: 邀请方公司英文地址

Name of the Inviter: 邀请人姓名

Positon of the Inviter: 邀请人职务英文

We hereby guarantee Mr./Ms.选择正确的性别 本人姓名拼音 will obey the laws in outbound and we shall retain his/her选择正确的性别 position until he/her选择正确的性别comes back.

The following are the detailed information about Mr./Ms.选择正确的性别 本人姓名拼音

Signature: 请单位负责人亲笔签名，请不要用拼音签名，并将中文姓名及拼音打印在旁边

Position of Signer: 签字人的职务，请用英文打印

Seal: 请加盖公司公章

Company: 公司英文名称

Address: 公司英文地址

Telephone: 可以联系到签字人的公司电话